«Домотехника» — первая компания, которая привезла закрытую топку в Россию в 90-х годах 20 века
В России первым популяризатором кассетных каминов и топок закрытого типа является . Более 20 лет назад мы были первыми на отечественном рынке, кто привез в Россию шведскую топку закрытого типа от фабрики Keddy. Сегодня любой магазин нашей компании во всех регионах России в своем ассортименте имеет кассеты и инсерты как шведских изобретателей таких продуктов – компании Keddy, так и многих других европейских производителей
Важно отметить, что одна из первых привезенных нами каминных топок Keddy до сих пор отлично работает и отапливает салон компании на Уральской ул., д. 10 в Санкт-Петербурге
Особенности монтажа
По сравнению с кирпичным, кассетный тип легче и дополнительного усиления не требует. Его можно монтировать даже на перекрытии многоэтажки
Если есть сомнения в прочности дома, надо обратить внимание на массу камина, указанную в документации
Дымоход
У камина с кассетой есть свои тонкости установки, которые также надо учесть при выборе устройства. Дымоходы таких приборов всегда под неусыпным контролем. Предельная температура с угрозой перегрева – основная причина пристального внимания.
При эксплуатации кассетного камина можно использовать трубу с меньшим сечением, чем обычно. Допускается также при монтаже дымохода применять большее изгибов, так как в кассетном камине даже при продолжительном и интенсивном горении сажа не оседает.
Схема монтажа и работы камина
Правила установки:
- Кассетный камин безопаснее, чем традиционный, но только при соблюдении всех правил его монтажа.
- Плоскость для фиксации должна быть абсолютно ровной . При деревянных полах слой дерева надо снять и установить бетонное основание, приподняв его до уровня пола.
- Площадку вокруг камина также необходимо выложить термоустойчивой плиткой. Стены, находящиеся рядом с отопительным прибором, лучше освободить от отделки и обработать защитными материалами.
- Выбирая место для печи в доме, следует обезопасить его от контакта с электропроводкой.
- Если в доме есть действующий дымоход подходящего сечения, его надо прочистить и использовать для монтажа труб в готовый канал, сэкономив на расходах.
- Манжеты и муфты зафиксируют трубы жестко и прочно.
- Новый дымоход должен иметь выход на улицу, зафиксированный снаружи.
- Для грамотного монтажа надо сделать зазоры между топкой, полом и стенами. Уточнить расстояния можно в техпаспорте прибора.
- Вытяжку обкладывают камнем, кирпичом, гипсокартоном. Изнутри на стенах и отделочном материале крепится отражающая теплоизоляция.
- Чтобы отразить тепло и защитить оборудования от перегрева, пользуются базальтовой или алюминиевой фольгой. Для резки гипса подходящего размера используют обычную ножовку. Гипсокартонные конструкции фиксируют термостойким клеем. Для крепежных элементов короба для монтажа вытяжных решеток в гирсокартоне проделывают отверстия.
Перед первой топкой камина надо дать конструкции полностью просохнуть. Обычно на это уходит до двух недель.
Финальная отделка
Шпатлевкой известкового типа обрабатывают стыки гипсовых соединений. Поверхность можно покрыть акриловой краской. Чтобы деревянные детали служили долго, их пропитывают воском. Это предотвращает высыхание с растрескиванием при работе печи. Для насыщенного цвета и глянца кирпича его покрывают раствором уайт-спирита.
Собрать камин, таким образом, вполне возможно и своими руками. Если утечки нет, значит, кассета вставлена правильно. Огонь можно установить на минимальной отметке в виде тлеющего огонька или сделать мощное пламя, обеспечивающее теплом долгое время. Современные камины с кассетой имеют высокий КПД ─ до 85%.
На видео – кассетный камин, скомбинированный с варочной печью.
Преимущества и недостатки кассетных каминов
Кассетные камины для дома имеют множество преимуществ, а именно:
- закрытый тип топки намного лучше сохраняет тепло. Меньшее количество теплого воздуха уходит в дымоход, тем самым помещения хорошо отапливается;
- кассетные камины отличаются от других видов печей компактными размерами и легким весом;
- большинство печей нуждаются в постоянном контроле во время горения, но кассетный тип конструкции наиболее безопасный и позволяет без страха оставлять горящий огонь без присмотра, более безопасным в эксплуатации является только электрокамин;
- топка может быть размещена в любой «кассете», что позволяет применять самые интересные дизайнерские решения для отделки камина;
- благодаря специальной регулирующей системе можно выбирать необходимую интенсивность пламени;
- кассетные камины разрешено устанавливать в многоквартирных домах.
В использовании камина как отопительного прибора есть несколько недостатков:
- камин отапливает помещение только во время своей работы. Как только поленья прогорают, камин перестает поставлять теплый воздух;
- чтобы поддерживать комфортную температуру в комнате длительное время, камин нужно топить каждые 5 часов.
Кассетный камин имеет больше плюсов, чем минусов. Он является одной из самых удачных моделей для печного домашнего отопления.
Принцип работы
Сгорание топлива происходит в закрытом пространстве, окруженном стенками из стали или чугуна. С фасадной стороны камин кассета снабжается жаропрочным стеклом. Оно выполняет защитную роль, предохраняя от возможности выпадения тлеющих угольков, обеспечивает доступ к топке и не пропускает тепло. Последнее свойство не является недостатком, так как все количество теплоты отдается на нагревание воздуха, ведь кассетный камин осуществляет обогрев помещения с помощью конвекционных потоков.
Кассета снабжена каналами, необходимыми для подачи воздуха, обеспечивающего приток кислорода, и воздуха, играющего роль теплоносителя. Кроме естественной циркуляции, предусмотрено нагнетание специальными турбинами, встроенными в кассету.
Корпус состоит из двойного слоя, разделенного каналом для циркуляции воздуха. В процессе работы камина внутренняя стенка нагревается и отдает свое тепло воздуху. Проходя через весь канал, воздух поступает в воздуховоды. Они обеспечивают нагревание разных комнат и подлежат регулировке.
Использование оригинального металлического корпуса
Стеклянная дверь открывается в горизонтальной или вертикальной плоскости. Вертикально открытая дверца превращает кассетный камин в очаг открытого типа.
Особенности монтажа
По сравнению с кирпичным, кассетный тип легче и дополнительного усиления не требует. Его можно монтировать даже на перекрытии многоэтажки
Если есть сомнения в прочности дома, надо обратить внимание на массу камина, указанную в документации
Дымоход
У камина с кассетой есть свои тонкости установки, которые также надо учесть при выборе устройства. Дымоходы таких приборов всегда под неусыпным контролем. Предельная температура с угрозой перегрева – основная причина пристального внимания.
При эксплуатации кассетного камина можно использовать трубу с меньшим сечением, чем обычно. Допускается также при монтаже дымохода применять большее изгибов, так как в кассетном камине даже при продолжительном и интенсивном горении сажа не оседает.
Правила установки:
- Кассетный камин безопаснее, чем традиционный, но только при соблюдении всех правил его монтажа.
- Плоскость для фиксации должна быть абсолютно ровной . При деревянных полах слой дерева надо снять и установить бетонное основание, приподняв его до уровня пола.
- Площадку вокруг камина также необходимо выложить термоустойчивой плиткой. Стены, находящиеся рядом с отопительным прибором, лучше освободить от отделки и обработать защитными материалами.
- Выбирая место для печи в доме, следует обезопасить его от контакта с электропроводкой.
- Если в доме есть действующий дымоход подходящего сечения, его надо прочистить и использовать для монтажа труб в готовый канал, сэкономив на расходах.
- Манжеты и муфты зафиксируют трубы жестко и прочно.
- Новый дымоход должен иметь выход на улицу, зафиксированный снаружи.
- Для грамотного монтажа надо сделать зазоры между топкой, полом и стенами. Уточнить расстояния можно в техпаспорте прибора.
- Вытяжку обкладывают камнем, кирпичом, гипсокартоном. Изнутри на стенах и отделочном материале крепится отражающая теплоизоляция.
- Чтобы отразить тепло и защитить оборудования от перегрева, пользуются базальтовой или алюминиевой фольгой. Для резки гипса подходящего размера используют обычную ножовку. Гипсокартонные конструкции фиксируют термостойким клеем. Для крепежных элементов короба для монтажа вытяжных решеток в гирсокартоне проделывают отверстия.
Перед первой топкой камина надо дать конструкции полностью просохнуть. Обычно на это уходит до двух недель.
Финальная отделка
Шпатлевкой известкового типа обрабатывают стыки гипсовых соединений. Поверхность можно покрыть акриловой краской. Чтобы деревянные детали служили долго, их пропитывают воском. Это предотвращает высыхание с растрескиванием при работе печи. Для насыщенного цвета и глянца кирпича его покрывают раствором уайт-спирита.
Собрать камин, таким образом, вполне возможно и своими руками. Если утечки нет, значит, кассета вставлена правильно. Огонь можно установить на минимальной отметке в виде тлеющего огонька или сделать мощное пламя, обеспечивающее теплом долгое время. Современные камины с кассетой имеют высокий КПД ─ до 85%.
На видео – кассетный камин, скомбинированный с варочной печью.
Принцип работы кассетного камина
Подобный вариант камина отличен от традиционного прибора отопления:
- — функционирование очага заключается в непрерывном движении воздуха вокруг кассеты, — холодный воздух жилища поступает в топку устройства через специальные отверстия, — стенки топки раскаляются, очаг прогревается,
- — именно это тепло и получает воздух, который проходит рядом. В помещение нагретый воздух поступает через решетки, вставленные в короб кассеты,
- — для того чтобы повысить результативность в распределении воздушного потока, при ассемблировании изготовляют особенное разделение горячего воздуха по разным комнатам одного жилища. Сущность этой установки совсем несложна, в топливной камере камина фиксируется специальный металлический кружок, который меняет направление воздушного потока. Таким образом, воздух поступает не в каминный короб, а в вентиляционные каналы, имеющие разводку,
- — в кассету камина направляется воздух жилища, используемый в результате топки устройства. во время сжигания выделяется определенное количество тепла и подается в помещения. Подобный способ теплоотдачи был назван «лучистой энергией». Использованный воздух, насыщенный угарным газом отправляется в дымоход, а оттуда в атмосферу.
Выбираем тип топки
Если вы решили установить кассетный камин, в самом начале нужно сориентироваться, какой тип вы хотите использовать. Вообще, любой камин можно использовать в двух направлениях, — он конкретно применяется либо для украшения дома, тогда функция отопления обеспечивается слабо, либо камин выступает в роли основного или дополнительного источника обогрева, тогда функция декорирования отходит на второй план.
При выборе камина-обогревателя нужно обратить внимание на мощность конструкции. Кроме всего прочего, учитывать нужно и количество комнат, которые очаг должен будет обогревать, так как площадь также влияет на мощность отопительного устройства
На стадии планирования выбирают тип камина по расположению его в жилище, это может быть пристенный, угловой или центральный очаг.
Важно! Имеется большое количество приспособлений, которые могут сделать работу камина более совершенной. Обычно такие конструкции функционируют от сети
Во время покупки очага учитывайте сечение проводки, так как мощность камина будет зависеть от сечения кабеля проводки.
Выделяют два типа топок: открытые и закрытые. Первые характеризуются простотой устройства и практически мгновенным нагревом дома. Но, как уже было сказано выше, тепло будет поступать в помещение только то время, пока в камине горит огонь.
Более производительными считаются камины, которые относятся ко второй группе, потому что они могут аккумулировать тепло в своем массиве после горения топлива. Для их изготовления используется огнеупорная керамика, чугун или легированная сталь. Произведенная с использованием таких материалов кассета может работать с повышением КПД на пятьдесят процентов в сравнении с остальными конструкциями.
От того, каким образом выполнено архитектурное решение дома, а также установлен сам очаг, выбирают кассету камина. При возможности лучше купить вертикальную кассету, которая может одним нажатием кнопки трансформировать устройство из закрытого в открытый. Во время монтажа вертикальной конструкции нужно учитывать то обстоятельство, что внешний вид сооружения должен измениться, так как топка немного смещается внутрь.
Кассеты для камина могут отличаться по материалу. Самым экономичным считается стальной вариант, чугунная конструкция в строке средних цен, а самый дорогой – очаг, дополненный футеровкой из шамота, он более прочный и долговечный.
При желании владельца кассету можно легко заменить, так как она легко изымается и просто меняется.
Решаем основную задачу
В последнее время мы часто стали забывать, что такое камин, вернее, его изначальное предназначение. Он обустраивался в помещении для обогрева. Живой очаг нес тепло и позволял готовить пищу.
Сегодня функции камина разделились и несколько видоизменились. До сих пор актуальны свойства нагревать воздух в помещении, однако, в качестве источника тепла используются другие устройства. Камин же выступает, как дополнение, способное быстро прогреть небольшую комнату
Некоторые модели и вовсе не преследуют эту цель. Они созданы для того, чтобы наполнить помещение внешним колоритом, подчеркнуть своеобразие стиля. Пламя таких каминов, естественное или искусственное, способно лишь создать атмосферу спокойствия и уюта. Перед таким камином комфортно проводить семейные вечера, романтические встречи или релаксацию после трудового дня.
Островное расположение каминной системы
При выборе камина следует решить основную задачу, которая заключается в требованиях к функционалу устройства. В зависимости от того, что должен давать камин в помещении, процедура поиска модели может пойти по двум разным путям. Хотя не исключены варианты, когда камин обладает отличными качествами источника тепла и одновременно оформлен в одном из популярных дизайнерских стилей.
Правила монтажа
Модель кассетного типа является абсолютно безопасной, однако во время его установки необходимо придерживаться некоторых правил. Плоскость для крепежа должна быть ровной, без изъянов и перекосов. Нельзя устанавливать камин на деревянный пол. Если напольное покрытие дома сделано из дерева, то его нужно снять до бетона, а сам бетон поднять до уровня пола.
Площадку для камина желательно выложите жаропрочной плиткой. Прилегающие стены также следует освободить от отделки и обложить жаропрочным материалом
Обратите внимание на проводку. Она не должна проходить рядом с камином. Действующий дымоход перед монтажом полностью очистите
Трубы для лучшей надежности фиксируются муфтами и манжетами
Действующий дымоход перед монтажом полностью очистите. Трубы для лучшей надежности фиксируются муфтами и манжетами.
Варианты монтажа дымохода
Новая труба должна выходить на улицу и фиксироваться на внешней поверхности. Если монтаж произведен правильно, то между стенами, топкой и напольным покрытием останутся зазоры. На боковых частях изделия монтируется каркас, который служит защитой от перегрева. После монтажа конструкция должна устояться на протяжении двух недель.
Кассетный камин – это модель, которая может использоваться не только для украшения, а и для отопления всего дома. Конструкция может быть разного типа, с разными вариациями кассеты и дверки. Для того чтобы она прослужила длительный период, придерживайтесь правил монтажа. Как правило, модель малобюджетная, поэтому каждый желающий может легко ее себе позволить.
Кассетный камин с воздуховодами: выделяем положительные стороны
Кассетный камин с воздуховодами можно назвать функциональной конструкцией. Система, которая устанавливается внутри портала, заменяет холодный воздух горячим и способна обеспечит отличную циркуляцию теплой воздушной массы во всем доме.
При правильной установке камин не требует постоянного контроля и частого обслуживания
Использование такого камина не предусмотрено тяжелой монтажной работой и техническим обслуживанием. Конструкция не относится к разряду прихотливых, а стекло, которое отгораживает внутренность топки не нуждается в особом уходе. Стеклянные двери камина очищаются благодаря поступлению вторичного воздуха через канал, который специально оборудован в кассете. Чугун или сталь, которые применяют для изготовления двери для топки, так же не требуют дополнительный уход.
Кассетные камины благодаря своей конструкции обладают 7 существенными преимуществами:
- Каминами можно пользоваться в любых условиях. Учитывая требования к частоте эксплуатации, им можно пользоваться как периодически, так и постоянно.
- Они безопасны. Такие камины рассчитаны даже на установку в малогабаритных помещениях. Если конструкция была установлена правильно, то она не приведет к возникновению пожара. Именно поэтому она не запрещается городскими инстанциями. Кассета может быть использована без постоянного присмотра, если настроить длительное горение.
- Камин организован таким образом, что способен равномерно распределить воздух по всему помещению. При этом выделение дыма сводится к минимуму.
- Теплопроводность у кассетного камина повышенная, а потеря тепла минимальная. Камин отлично сохраняет тепло, которое было накоплено в процессе работы. Благодаря тому, что в конструкцию вмонтированы заслонки, вырабатываемое тепло выходит только в предназначенном для него направлении.
- Ассортимент кассет, благодаря производителям очень большой. Существует вариант подбора отличной кассеты под определенное помещение без самостоятельного изготовления топочной части.
- Такие камины облагораживают разными отделочными материалами, например камнем, штукатуркой, плиткой или кирпичом. Благодаря тому, что вариантов отделки много, такой камин может подойти для любого интерьера.
- Небольшой вес и малогабаритность конструкции, является не менее важным показателем, особенно это касается домов или квартир с маленькой площадью, где нужно сэкономить пространство.
Учитывая все положительные стороны, можно сказать, что кассетные камины являются отличным вариантом для любого помещения.
Преимущества и недостатки кассетных каминов
Кассетные камины для дома имеют множество преимуществ, а именно:
- закрытый тип топки намного лучше сохраняет тепло. Меньшее количество теплого воздуха уходит в дымоход, тем самым помещения хорошо отапливается;
- кассетные камины отличаются от других видов печей компактными размерами и легким весом;
- большинство печей нуждаются в постоянном контроле во время горения, но кассетный тип конструкции наиболее безопасный и позволяет без страха оставлять горящий огонь без присмотра, более безопасным в эксплуатации является только электрокамин;
- топка может быть размещена в любой «кассете», что позволяет применять самые интересные дизайнерские решения для отделки камина;
- благодаря специальной регулирующей системе можно выбирать необходимую интенсивность пламени;
- кассетные камины разрешено устанавливать в многоквартирных домах.
В использовании камина как отопительного прибора есть несколько недостатков:
- камин отапливает помещение только во время своей работы. Как только поленья прогорают, камин перестает поставлять теплый воздух;
- чтобы поддерживать комфортную температуру в комнате длительное время, камин нужно топить каждые 5 часов.
Кассетный камин имеет больше плюсов, чем минусов. Он является одной из самых удачных моделей для печного домашнего отопления.
Параметры выбора
И дешевые каминные топки, и инсерты премиум-класса обладают базовыми характеристиками, которые следует учитывать при выборе оборудования
Так, при выборе топки любого класса и производителя нужно обратить внимание на вес и габариты изделия, на его конструкцию и метод установки (к стене, в угол, в центр помещения, между двумя комнатами, в нишу в стене). Важными параметрами выбора также являются: мощность топки, оснащение современными функциями, количество дверец и стекол, возможность разводки горячего воздуха по соседним помещениям или подключения гидро контура для создания автономной системы водяного отопления дома и горячего водоснабжения
При выборе топки также нужно учитывать габариты и дизайн выбранной или планируемой облицовки, ее совместимость с требуемой топкой. Важным фактором также является необходимость или ее отсутствие по покупке и монтажу противопожарных стенок и изоляции, защитных предтопочных листов, установки фундамента. И, конечно, к любой дровяной топке требуется качественный и правильно установленный дымоход.
Это интересно: Портал для камина из гипсокартона своими руками (видео)
Особенности каминной кассеты
Кассетная топка в разрезе Каминная кассета – это один из видов каминной топки. В ее конструкцию входит конвенционный кожух, поэтому она может функционировать без вентиляционных решеток.
Тепло циркулирует конвенционным методом сквозь верхние слои камеры сгорания и поступает в помещение. Кассеты могут иметь от 1 до 6 турбин. От этого зависит интенсивность подачи теплого воздуха. В каминную кассету встроен термостат. Он анализирует температурный режим в камере сгорания.
По-разному организуется работа кассетного камина. Есть варианты периодического действия и непрерывного горения. Все топки оснащены системой регулировкой подачи воздуха. Благодаря этому оптимизируется тяга и предотвращается охлаждение неработающей кассеты. Стекло на дверке оснащено специальной системе очистки. Дверь может очищаться горячим или холодным воздухом.
Принимаем решение
Перед тем как сделать свой выбор и принять решение в пользу таких каминов, понадобится изучить не только устройство кассетного камина, но и его отличительные особенности, которые включают в себя не только преимущества, но и недостатки:
- Производители предлагают уже готовые линейки, модели представленные в которых отличаются не только своими размерами и способом размещения, но и стилевым исполнением (от барокко до минимализма);
- Такие печи достаточно быстро остывают и не способны продолжать отапливание в нерабочем состоянии. Для того чтобы тепло после окончания топки сохранялось как можно дольше, рекомендуется изготавливать портал из такого материала как кирпич;
- Некоторые типы кассет могут подключаться к специальным насосам и бакам, обеспечивающим нагорев воды и распределение её по общей системе обогрева дома. Такие камины ещё классифицируются как имеющие водяной контур;
- Также разводной механизм может быть не только водяным, но и воздушным. В данном случае протапливание конструкции необходимо производить через небольшой промежуток времени, например через каждые 4-6 часов;
- За счёт необходимости в проведении дымохода, такие отопительные агрегаты могут размещаться исключительно в частных домах или на последних этажах многоквартирных высотных зданий;
- Дымоотводящий канал в таких моделях всегда комплектуется стеклянной заслонкой. За счёт этого эффективность и скорость отапливания таким методам существенно повышается.
Для отделки обрамлений можно использовать
Закрытая топочная камера имеет более высокую теплоёмкость…
Модель укомплектованная опорными ножками без портала
Встраиваемый кассетный очаг
Видео в этой статье поможет вам узнать более подробно о преимуществах и недостатках таких топочных камер.
Особенности кассет для каминов: всегда ли нужна облицовка?
Но каковы особенности таких продуктов? Чем они отличаются от традиционных очагов наших далеких предков? Дело в том, что камины кассетные для загородного дома, дачи, городской квартиры или коммерческого пространства – это практически всегда набор «топка + облицовка + дымоход». В редких случаях пункт «облицовка» может исключаться – например, тогда, когда кассету просто зашивают в стену, реализуя проект так называемого встраиваемого камина.
В качестве облицовки в таких решениях может выступать декоративная рамка. А может и не выступать – зависит от художественных предпочтений пользователя, так как на отопительные характеристики очага облицовка почти никогда не влияет. За исключением тех проектов, в которых облицовка сделана из природного камня талькомагнезит, который наделен способностями супер эффективно аккумулировать тепло от огня в своей структуре и отдавать потом тепловую энергию в окружающее пространство рекордно продолжительное время.
Разновидности кассетных моделей
Кассета для камина может иметь определённую разновидность. Выбор подходящей модели производится исходя из таких параметров как мощность, размер и метраж отапливания:
- Кассеты для печей каминов могут устанавливаться в открытый очаг. Такие модели отличаются низкой эффективностью и предназначены для отапливания помещений с небольшой площадью;
- Тепловые кассеты для каминов часто устанавливаются в топочную камеру закрытого типа. Такие печи являются более эффективными, а сами кассеты имеют боле высокую мощность и предназначаются для отапливания домов с достаточно большим метражом.
Самыми дорогими являются многофункциональные модели…
Классический каминокомплект…
Угловые кассетные очаги занимают мало места…
Как работает
Чтобы в полном объеме оценить эффективность камина с воздушным контуром, придется рассмотреть принцип передачи тепла в классическом камине. Как известно, существует три способа, позволяющих передавать тепловую энергию. Теплопроводность воздуха достаточно мала, поэтому такой способ никогда и не рассматривался в качестве доминирующего.
Со временем перенос вещества, как способ транспортировки энергии все больше и больше стал интересовать печных мастеров. Современное воздушное отопление от камина основано на том, что нагретый воздух разносится по комнатам. В конструкции такого камина реализовывается выполнение двух основных задач:
- эффективный нагрев воздушных масс;
- их передача на расстояние.
Схема работы воздушной отопительной системы
С первой задачей помогают справиться полые каналы, которые устраиваются в корпусе камина между топкой и внешней стенкой. Они могут быть выполнены в виде лабиринта для того, чтобы увеличить площадь контакта воздуха с нагретыми стенками топки.
Подобным образом устроена русская печь в районе дымохода. Только тап передача тепла производится от горячего воздуха к стенкам. Воздух снизу попадает в каналы через специальные отверстия и нагревается. Конвекционные потоки движутся вверх и походу движения температура воздуха еще больше повышается. Для движения воздуха по извилистым каналам одной естественной конвекции недостаточно. Приходится применять вентиляторы, которые нагнетают новые порции воздуха и вытесняют нагретые массы, обеспечивающие обогрев комнаты.
Вторая задача реализуется за счет разводки воздушного канала по комнатам. Теплый воздух по воздуховодам попадает в соседние комнаты. Если длина воздуховода не превышает 3 метров, тогда для транспортировки используется естественная конвекция. В противном случае обеспечивается принудительная циркуляция.